Normen und Bestimmungen |
|
|
IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, CSA |
Lebensdauer, mechanisch |
|
|
|
AC-betätigt |
Schaltspiele |
× 106 |
10 |
DC-betätigt |
Schaltspiele |
× 106 |
10 |
Schalthäufigkeit, mechanisch |
|
|
|
mechanisch, AC-betätigt |
Schaltspiele/h |
|
9000 |
DC-betätigt |
Schaltspiele/h |
|
9000 |
Klimafestigkeit |
|
|
Feuchte Wärme, konstant, nach IEC 60068-2-78 Feuchte Wärme, zyklisch, nach IEC 60068-2-30 |
Umgebungstemperatur |
|
°C |
|
offen |
|
°C |
–
25
…
60
|
gekapselt |
|
°C |
-
25
…
40
|
Lagerung |
|
°C |
–
40
-
80
|
Einbaulage wechselstrom- und gleichstrombetätigt |
|
|
|
Schockfestigkeit (IEC/EN 60068-2-27) |
|
|
|
Halbsinusstoß 10 ms |
|
|
|
Hauptschaltglieder |
|
|
|
Schließer |
|
g |
10 |
Hilfsschaltglieder |
|
|
|
Schließer |
|
g |
7 |
Öffner |
|
g |
5 |
Schockfestigkeit (IEC/EN 60068-2-27) bei Tischmontage |
|
|
|
Halbsinusstoß 10 ms |
|
|
|
Hauptschaltglieder |
|
|
|
Schließer |
|
g |
5.7 |
Hilfsschaltglieder |
|
|
|
Schließer |
|
g |
3.4 |
Öffner |
|
g |
3.4 |
Schutzart |
|
|
IP20 |
Berührungsschutz bei senkrechter Betätigung von vorne (VDE 0106 Teil 100) |
|
|
finger- und handrückensicher |
Gewicht |
|
|
|
AC-betätigt |
|
kg |
0.23 |
DC-betätigt |
|
kg |
0.28 |
Anschlussquerschnitte Hauptleiter |
|
|
|
eindrähtig |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 4) 2 × (0.75 – 2.5) |
feindrähtig mit Aderendhülse |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 2.5) 2 × (0.75 – 2,5) |
ein- oder mehrdrähtig |
|
AWG |
18 – 10 |
Anschlussschraube Hauptleiter |
|
|
M3.5 |
Anzugsdrehmoment |
|
Nm |
1.2 |
Anschlussquerschnitte Hilfsleiter |
|
|
|
eindrähtig |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 4) 2 × (0.75 – 2.5) |
feindrähtig mit Aderendhülse |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 1.5) 2 × (0.75 – 1.5) |
ein- oder mehrdrähtig |
|
AWG |
18 – 10 |
Anschlussschraube Hilfsleiter |
|
|
M3.5 |
Anzugsdrehmoment |
|
Nm |
1.2 |
Werkzeug |
|
|
|
Hauptleiter |
|
|
|
Pozidriv-Schraubendreher |
|
Größe |
2 |
Schlitzschraubendreher |
|
mm |
0.8 × 5.5 1 × 6 |
Hilfsleiter |
|
|
|
Pozidriv-Schraubendreher |
|
Größe |
2 |
Schlitzschraubendreher |
|
mm |
0.8 × 5.5 1 × 6 |
Anschlussquerschnitte Hauptleiter |
|
|
|
eindrähtig |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 2.5) 2 × (0.75 – 2.5) |
feindrähtig |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 2.5) 2 × (0.75 – 2.5) |
feindrähtig mit Aderendhülse |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 1.5) 2 × (0.75 – 1.5) |
ein- oder mehrdrähtig |
|
AWG |
18 – 14
|
Anschlussquerschnitte Hilfsleiter |
|
|
|
eindrähtig |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 2.5) 2 × (0.75 – 2.5) |
feindrähtig |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 1.5) 2 × (0.75 – 1.5) |
feindrähtig mit Aderendhülse |
|
mm2 |
1 × (0.75 – 1.5) 2 × (0.75 – 1.5) |
ein- oder mehrdrähtig |
|
AWG |
18 – 14
|
Werkzeug |
|
|
|
Abisolierlänge |
|
mm |
10 |
Schraubendreherklingenbreite |
|
mm |
3.5 |
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit |
Uimp |
V AC |
8000 |
Überspannungskategorie/Verschmutzungsgrad |
|
|
III/3 |
Bemessungsisolationsspannung |
Ui |
V AC |
690 |
Bemessungsbetriebsspannung |
Ue |
V AC |
690 |
Sichere Trennung nach EN 61140 |
|
|
|
zwischen Spule und Kontakten |
|
V AC |
400 |
zwischen den Kontakten |
|
V AC |
400 |
Einschaltvermögen (cos ϕ nach IEC/EN 60947) |
|
|
|
|
bis 690 V |
A |
144 |
Ausschaltvermögen |
|
|
|
230 V |
|
A |
120 |
380/400 V |
|
A |
120 |
500 V |
|
A |
100 |
660/690 V |
|
A |
70 |
Kurzschlussfestigkeit |
|
|
|
Kurzschlussschutz max. Schmelzsicherung |
|
|
|
Zuordnungsart „2“ |
|
|
|
400 V |
gG/gL 500 V |
A |
20 |
690 V |
gG/gL 690 V |
A |
20 |
Zuordnungsart „1“ |
|
|
|
400 V |
gG/gL 500 V |
A |
35 |
690 V |
gG/gL 690 V |
A |
25 |
AC-1-Betrieb |
|
|
|
konventioneller thermischer Strom 3-polig 50 – 60 Hz |
|
|
|
ungekapselt |
|
|
|
bei 40 °C |
Ith |
A |
22 |
bei 50 °C |
Ith |
A |
21 |
bei 55 °C |
Ith |
A |
21 |
bei 60 °C |
Ith |
A |
20 |
gekapselt |
Ith |
A |
18 |
konventioneller thermischer Strom 1-polig |
|
|
|
ungekapselt |
Ith |
A |
50 |
gekapselt |
Ith |
A |
45 |
AC-3-Betrieb |
|
|
|
Bemessungsbetriebsstrom AC-3 ungekapselt, 50 – 60 Hz, 3-polig |
Ie |
|
|
230 V |
Ie |
A |
12 |
240 V |
Ie |
A |
12 |
380/400 V |
Ie |
A |
12 |
415 V |
Ie |
A |
12 |
440 V |
Ie |
A |
12 |
500 V |
Ie |
A |
10 |
660/690 V |
Ie |
A |
7 |
Bemessungsbetriebsleistung |
P |
P |
|
230 V |
P |
kW |
3.5 |
240 V |
P |
kW |
4 |
380/400 V |
P |
kW |
5.5 |
415 V |
P |
kW |
7 |
440 V |
P |
kW |
7.5 |
500 V |
P |
kW |
7 |
660/690 V |
P |
kW |
6.5 |
AC-4-Betrieb |
|
|
|
Bemessungsbetriebsstrom AC-4 ungekapselt, 50 – 60 Hz, 3-polig |
Ie |
|
|
230 V |
Ie |
A |
7 |
240 V |
Ie |
A |
7 |
380/400 V |
Ie |
A |
7 |
415 V |
Ie |
A |
7 |
440 V |
Ie |
A |
7 |
500 V |
Ie |
A |
6 |
660/690 V |
Ie |
A |
5 |
Bemessungsbetriebsleistung |
P |
P |
|
230 V |
P |
kW |
2 |
240 V |
P |
kW |
2.2 |
380/400 V |
P |
kW |
3 |
415 V |
P |
kW |
3.4 |
440 V |
P |
kW |
3.6 |
500 V |
P |
kW |
3.5 |
660/690 V |
P |
kW |
4.4 |
Bemessungsbetriebsstrom Ie offen |
|
|
|
DC-1-Betrieb |
|
|
|
60 V |
Ie |
A |
20 |
110 V |
Ie |
A |
20 |
220 V |
Ie |
A |
15 |
440 V |
Ie |
A |
1.3 |
DC-3-Betrieb |
|
|
|
60 V |
Ie |
A |
20 |
110 V |
Ie |
A |
20 |
220 V |
Ie |
A |
1.5 |
440 V |
Ie |
A |
0.2 |
DC-5-Betrieb |
|
|
|
60 V |
Ie |
A |
20 |
110 V |
Ie |
A |
20 |
220 V |
Ie |
A |
1.5 |
440 V |
Ie |
A |
0.2 |
Stromwärmeverluste bei Ith |
|
W |
3 |
Stromwärmeverluste bei Ie nach AC-3/400 V |
|
W |
1.1 |
Impedanz pro Pol |
|
mΩ |
2.5 |
Spannungssicherheit |
|
× Uc |
|
AC-betätigt |
Anzug |
× Uc |
0.8
…
1.1
|
AC-betätigt |
Abfall |
× Uc |
0.3
…
0.6
|
DC-betätigt |
Anzug |
× Uc |
0.8
…
1.1
|
DC-betätigt |
Abfall |
× Uc |
0.15
…
0.6
|
Leistungsaufnahme der Spule im kalten Zustand und 1.0 × Uc |
|
|
|
50 Hz |
Anzug |
VA |
24 |
50 Hz |
Halten |
VA |
3.4 |
50 Hz |
Halten |
W |
1.2 |
60 Hz |
Anzug |
VA |
30 |
60 Hz |
Halten |
VA |
4.4 |
60 Hz |
Halten |
W |
1.4 |
50/60 Hz |
Anzug |
VA |
27 25 |
50/60 Hz |
Halten |
VA |
4.2 3.3 |
50/60 Hz |
Halten |
W |
1.4 1.2 |
DC-betätigt |
Anzug |
W |
4.5 |
DC-betätigt |
Halten |
W |
4.5 |
Einschaltdauer |
|
% ED |
100 |
Schaltzeiten bei 100 % Uc (Richtwerte) |
|
|
|
Hauptschaltglieder |
|
|
|
AC-betätigt |
|
|
|
Schließzeit |
|
ms |
15
…
21
|
Öffnungszeit |
|
ms |
9
…
18
|
DC-betätigt |
|
ms |
|
Schließzeit |
|
ms |
31 |
Öffnungszeit |
|
ms |
12 |
Lichtbogenzeit |
|
ms |
10 |
Lebensdauer, mechanisch; Spule 50/60 Hz |
bei 50 Hz |
|
mechanische Lebensdauer bei 50 Hz ca. 30% geringer als → Technische Daten Allgemeines |
Störaussendung |
|
|
nach EN 60947-1 |
Störfestigkeit |
|
|
nach EN 60947-1 |
Hinweise The following applies to magnet systems, voltage tolerance, pickup voltage DC-operated DILM17 – DILM32: RDC 24 (Umin 24 V DC/Umax 27 V DC) RDC 60 (Umin 48 V DC/Umax 60 V DC) RDC 130 (Umin 110 V DC/Umax 130 V DC) RDC 240 (Umin 200 V DC/Umax 240 V DC) Example: Uc = 0.7 × Umin - 1.2 × Umax Uc = 0.7 × 24 V - 1.2 × 27 V DC With voltage tolerance and DC operated power consumption the following applies: At least smoothed double-pulse bridge rectification or a three-phase current rectifier is necessary |